Sökformulär

IPRED-konsultation

Här hittar du vår information om IPRED-konsultationen på svenska.

Here you can find our information about the IPRED consultation in English (scroll down).

Aquí encontrarás nuestras informaciones sobre la consulta de la Comisión Europea acerca de la Directiva sobre respeto a los derechos de propiedad intelectual (IPRED) (véase más abajo).

Hier findest du Informationen über die Konsultation der Europäischen Kommission zur Richtlinie über die Achtung der Rechte des geistigen Eigentums (IPRED). (Scroll runter für die deutsche Version)

Jeśli chcesz powiedzieć Komisji Europejskiej co sądzisz o IPRED, mesz to zrobić do 30 marca 2013. Zapoznaj się z przewodnikami po sugerowanych odpowiedziach po #exile6e poniżej. (Polska wersja językowa! Poniżej!)

Svenska

Om du vill berätta för Europakommissionen exakt vad du tycker om IPRED har du möjligheten fram till 30 mars 2013. Se #exile6e:s svarsguider:

Svarsguide #1 (den långa) (rekommenderad! :P)

Svarsguide #1 i snygg pdf! (courtesy of Ulf)

Svarsguide #2 (den korta)

English

If you want to tell the European Commission exactly how you feel about IPRED, you have the opportunity up until the 30th of March 2013. See the #exile6e answering guides here:

Answering guide #1 (the longer version) (recommended! :P)

Answering guide #1 in beautiful pdf-format! (courtesy of Ulf)

Answering guide #2 (the shorter version)

Español

Si quieres asegurarte que la Comisión Europea sabe exactamente qué piensas acerca de la Directiva respectiva sobre respeto a los derechos de propiedad intelectual, tienes la oportunidad de hacerlo hasta el 30 de marzo 2013. Puedes ver las guías de respuesta hechas por #exile6e aquí:

Guía #1 (la más larga) (recomendada! :P)

Guía #2 (la más corta)

Traducciones por Felipe.

Deutsch

Wenn du sichergehen möchtest, dass die Europäische Kommission genau weiß, welche Meinung du zu IPRED hast, hast du hierfür bis zum 30. März 2013 Zeit. Siehe dir hierfür bitte die #exile6e Antleitungen an:

Anleitung #1 (die längere Version) (empfohlen!: P)

Vielen Dank an die AG Netzpolitik der deutschen Piratenpartei für die Übersetzung.

Polska wersja językowa

Jeśli chcesz powiedzieć Komisji Europejskiej co sądzisz o IPRED, mesz to zrobić do 30 marca 2013. Zapoznaj się z przewodnikami po sugerowanych odpowiedziach po #exile6e poniżej.

Przewodnik po sugerowanych odpowiedziach #1 (wersja dłuższa, rekomendowana! :P )

Przewodnik po sugerowanych odpowiedziach #2 (wersja krótsza)